今頃キングクリムゾンでもなかろうと思いながら、キングクリムゾンの歌詞の和訳をネットで探してみた。この方の労作がスバラシイ。 http://homepage3.nifty.com/~crmkt/ 全く恥ずかしいことなのだが、「暗黒の世界」というアルバムの「夜の支配者」(night wa…

自宅の庭の花もようやく咲きました。春とはいえ寒暖の差が激しく、昨日はストーブをたいたというのに今日はもう半袖OKの陽気。これじゃ体に良いわけないよ〜でも大丈夫。明日からまた元気に働くことにしよう。てか、明日は午前五時起き...ああ、きつい。